PRIX LE POINT DU POLAR EUROPÉEN 2021 A JURICA PAVIČIĆ PER IL GIALLO CRVENA VODA

Il giallo Crvena voda/Acqua rossa di Jurica Pavičić, autore e giornalista croato, è stato insignito del premio letterario Le Point du Polar européen 2021, riconoscimento che dal 2003 viene assegnato al miglior romanzo d'indagine – thriller, noir – di autori europei di lingua francese o tradotti in francese.
Crvena voda o L'eau rouge (trad. Olivier Lannuzel), è stato pubblicato, nella biblioteca Noir, da Agullo Éditions, casa editrice impegnata nella scoperta e valorizzazione di autori appartenenti a zone linguistiche meno conosciute dal pubblico francese. La cerimonia della premiazione si è svolta all'interno del Festival Quais du polar di Lione che quest'anno si tiene dall'1 al 5 luglio.
A darne notizia sono stati numerosi giornali sia in patria che in Francia tra cui Le Monde, La Liberation, Le Figaro. "Ne sono felice“, ha commentato Jurica Pavičić per Jutarnji list. "Fa piacere che sia stata premiata un'opera proveniente da una lingua poco conosciuta, che abbia avuto visibilità“.
Crvena voda – come ha ricordato Adriana Piteša, editor di Profil, casa editrice di Zagabria che ha pubblicato il romanzo nel 2017 – non è solo un intrigante thriller, ma anche il ritratto di una società, quella croata, in un ampio arco di tempo. L'ottima ricezione da parte del pubblico e della critica d'oltreconfine è un'ulteriore conferma del valore di questo romanzo che in Croazia ha raggiunto lo status di vero e proprio bestseller.

Tantissimi complimenti a Jurica Pavičić con l'augurio di rivederci presto in Italia e che questo riconoscimento d'oltreconfine sia solo il primo di una lunga serie!